The show is Tiny World, definitely worth checking out. It’s a hidden gem on Apple TV+. The video embedded below is a “making of”, and fascinating in its own right.
If nothing else, check out the discussion of closed circuit rebreathers (about 25 seconds in), which allow camera folks to film under water without releasing bubbles, which would disturb the critters they are trying to film. Amazing.