The built-in macOS app switcher is great if all you use are one-window applications. But you probably have many windows open in many apps, possibly with many tabs, and navigating them all is a pain. Enter Witch, with which you can switch everything.
These guys do a great job.