Used to be you could ask for a refund on an iOS or Mac app and still get updates for that app. This policy has changed. Sounds logical to me.