Women-led private technology companies are more capital-efficient, achieve 35 percent higher return on investment, and, when venture-backed, bring in 12 percent higher revenue than male-owned tech companies.