Mark Gurman:

While Apple has always had full control of the actual iOS Maps application design, the backend has belonged to Google. That will change with iOS 6 thanks to their purchases of Placebase, C3 Technologies, and Poly9; acquisitions that Apple has used to create a complete mapping database. Now that the application is fully in-house, it is being renamed to simply “Maps.”

Makes sense.