Andy Forssell, Hulu’s acting CEO, shared details on how the company is doing, including growth metrics, new product innovation and upcoming content.